Object attributes

InfoPrint object attributes and values: English to Spanish

English Spanish
Attribute Values Attribute Values
accept-jobs   aceptar-trabajos  
accept-unsupported-jobs   aceptar-trabajos-no-soportados  
account-text   texto-contabilidad  
accounting-log-version   versión-de-archivo-de-anotaciones-cronológicas-de-contabilidad  
accounting-exit accounting-log salida-para-contabilidad anotación-cronológica-contabilidad
blank en-blanco
brief breve
full completa
job-ticket detalles-trabajo
accounting1-text   texto-contabilidad1  
accounting2-text   texto-contabilidad2  
accounting3-text   texto-contabilidad3  
ack-interval   intervalo-reconocimiento  
actual-destinations-assigned (synonym: physical-printers-assigned)   destinos-reales-asignados (impresoras-físicas-asignadas)  
actual-destinations-ready (synonym: physical-printers-ready)   destinos-reales-preparados (impresoras-físicas-preparadas)  
actual-destinations-requested (synonym: physical-printers-requested)   destinos-reales-solicitados (impresoras-físicas-solicitadas)  
actual-destinations-supported (synonym: physical-printers-supported)   destinos-reales-soportados (impresoras-físicas-soportadas)  
add-carriage-returns   añadir-retornos-carro  
add-line-feeds   añadir-saltos-línea  
additional-accounting-log-attributes   atributos-registro-contabilidad-adicionales  
additional-accounting-log-attributes-supported   atributos-registro-contabilidad-adicionales  
address1-text   texto-dirección1  
address2-text   texto-dirección2  
address3-text   texto-dirección3  
address4-text   texto-dirección4  
aix-destination-models (synonym of dynamic-destination-models)   aix-destination-models (synonym of dynamic-destination-models)  
ascii-character-map (synonym: upload-ascii-character-map)   mapa-caracteres-ascii (subir-mapa-caracteres-ascii)  
ascii-font-map nncpi... correlación-font-ascii nncpi...
...2high... ...doble-altura...
...2wide... ...doble-ancho...
...condensed... ...condensado...
...emphasized ...enfatizado
proportional... proporcional...
...subscript... ...subíndice...
assign-to-destination (synonym: assign-to-printer)   asignar-a-destino (asignar-a-impresora)  
assign-to-printer (synonym of assign-to-destination)   asignar-a-impresora  
associated-printers (synonym of destination-associated-destinations)   impresoras-asociadas  
associated-queue   cola-asociada  
associated-server   servidor-asociado  
attachment-type channel tipo-conexión canal
command (aix) mandato (aix)
destination-support-system-cups  
other-driver otro-controlador
tcpip tcpip
upload-sna subir-sna
upload-tcpip subir-tcpip
attribute-map   correlación-atributos  
audit-exit Same as accounting-exit salida-para-auditoría  
authenticated-login   inicio de sesión autenticado  
authorize-jobs   autorizar-trabajos  
auto-create-shared-printers   impresoras-compartidas-creadas-automáticamente  
automatic-postscript-mode-switch   conmutación-automática-modalidad-postscript  
automated-backup-destination-enabled   activado-destino-copia-seguridad-automatizada  
auxiliary-sheet-identifier   identificador-hoja-auxiliar  
auxiliary-sheet-selection end selección-hojas-auxiliares final
sep separadora
sep-end separadora-final
start inicio
start-end inicio-final
start-sep inicio-separadora
start-sep-end inicio-separadora-final
auxiliary-sheet-selections-supported   selecciones-hoja-auxiliar-soportada  
backlog (synonym of queue-backlog)   acumulación-de-trabajo  
backlog-lower-bound   límite-inferior-trabajo-acumulado  
backlog-update-interval   intervalo-actualización-trabajo-acumulado  
backlog-upper-bound   límite-superior-trabajo-acumulado  
backlogged   con-trabajo-acumulado  
bin-name (component of output-bin-numbers) bookletmaker   compositor-folletos
bottom inferior
collator clasificador
face-down cara-hacia-abajo
face-up cara-hacia-arriba
large grande
left izquierda
main principal
middle intermedia
private privada
right derecha
side lateral
stacker casillero-receptor
stapler grapadora
test prueba
top superior
backup-destination-retry-interval   intervalo-reintento-destino-copia-seguridad  
base-printer   impresora-base  
block-resident-fonts   bloquear-fuentes-internas  
booklet-fold down folleto-doblado abajo
up arriba
building-text   texto-edificio  
callback-number   número-devolución-llamada  
cancel-document-supported (synonym of cancel-individual-document-supported)   cancelar-documento-soportado  
cancel-individual-document-supported (synonym: cancel-document-supported)   cancelar-documento-individual-soportado (cancelar-documento-soportado)  
capture-inline-otf-resources   capturar-recursos-otf-en-línea  
carriage-control-type ansi-ascii tipo-control-carro ansi-ascii
ansi-ebcdic ansi-ebcdic
machine máquina
carriage-control-types-supported   tipos-control-carro-soportados  
channel (synonym of printer-s370-channel-device-address)   dirección-canal  
channel-device-address (synonym of printer-s370-channel-device-address)   dirección-dispositivo-canal  
channel-slot-number (synonym of printer-s370-channel-slot-number)   número-ranura-canal  
character-mappings-supported ibm-nnn correlaciones-caracteres-soportadas IBM-nnn
ibm-euccn IBM-eucCN
ibm-eucjp IBM-eucJP
ibm-euckr IBM-eucKR
ibm-euctw IBM-eucTW
chars (synonym: fonts)   caracteres (fonts)  
checkpoint-at-stacker   punto-comprobación-en-casillero-receptor  
checkpoint-formats-supported dsf-document-number formatos-punto-comprobación-soportados número-documento-dsf
dsf-job-copy copia-trabajo-dsf
dsf-results-profile perfil-resultados-dsf
no-context-info info-sin-contexto
psf-interrupt interrupción-psf
class (synonym: mvs-class)   clase (clase-mvs)  
classes-ready   clases-preparadas  
client-driver-names (synonyms: client-drivers)   nombres-controlador-cliente (controladores-cliente)  
client-drivers (synonym of client-driver-names)   controladores-cliente  
cms-product   producto-cms  
color-bits-per-plane n-bit bits-color-por-plana n-bit
n-bits n-bits
color-bits-per-plane-supported   bits-color-por-plana-soportados  
color-mapping-table   tabla-correlación-colores  
color-profile Euroscale perfil-color Euroscale
SWOP SWOP
color-profiles-supported