RICOH Auto Color Adjuster
- 1
RICOH Auto Color Adjuster
- 1.1 Consignes de sécurité
- 1.1.1 Préface
- 1.1.1.1 Publications relatives à cet appareil
- 1.1.1.2 Abréviations utilisées dans ce manuel
- 1.1.1.3 Important
- 1.1.1.4 Précautions concernant ce guide
- 1.1.2 Consignes de sécurité pour cet appareil
- 1.1.2.1 Les définitions des symboles de sécurité utilisés avec cet appareil
- 1.1.2.2 Les définitions des étiquettes de sécurité
- 1.1.2.3 Mesures de sécurité
- 1.1.2.3.1 Exigences pour localiser et installer les appareils
- 1.1.2.3.2 Exigences d'utilisation des fiches et des cordons d'alimentation
- 1.1.2.3.3 Exigences en cas d'urgence
- 1.1.2.3.4 Exigences pour déplacer les appareils
- 1.1.2.3.5 Exigences pour utiliser l'appareil
- 1.1.2.3.6 Exigences pour manipuler l'intérieur de l'appareil
- 1.1.2.3.7 Mesures à respecter lors du raccordement électrique
- 1.1.2.4 Symbole pour la mise sous tension
- 1.1.3 Autres informations sur cet appareil
- 1.1.3.1 Obligations légales
- 1.1.3.1.1 Remarque à l'attention des utilisateurs des pays de la zone économique européenne
- 1.1.3.1.2 Informations sur les filiales et les émissions sonores
- 1.1.3.1.3 Directive CEM
- 1.1.3.1.3.1 Avertissement relatif aux appareils de classe A
- 1.1.3.1.4 Informations à l'attention des utilisateurs de matériel électrique et électronique
- 1.1.3.1 Obligations légales
- 1.1.1 Préface
- 1.2 Manuel d'installation
- 1.2.1 Préface
- 1.2.1.1 Publications relatives à cet appareil
- 1.2.1.2 Symboles utilisés dans les manuels
- 1.2.1.3 Abréviations utilisées dans ce manuel
- 1.2.1.4 Important
- 1.2.1.5 Précautions concernant ce guide
- 1.2.1.6 Marques
- 1.2.2 Aperçu de la configuration
- 1.2.2.1 Applications requises pour utiliser l'appareil
- 1.2.2.1.1 Fichiers stockés sur la clé USB fournie
- 1.2.2.2 Configuration requise (ordinateur)
- 1.2.2.3 Processus d'installation
- 1.2.2.1 Applications requises pour utiliser l'appareil
- 1.2.3 Configuration de RICOH Auto Color Adjuster
- 1.2.4 Configuration des applications requises
- 1.2.4.1 Installation du Fiery Command WorkStation
- 1.2.4.1.1 Obtenir Fiery Command WorkStation
- 1.2.4.1.2 Installation de Fiery Command WorkStation
- 1.2.4.1.3 Masquage de Fiery Command WorkStation
- 1.2.4.2 Configuration de ColorGATE Productionserver
- 1.2.4.3 Installation du GPL Ghostscript
- 1.2.4.3.1 Installation de Ghostscript
- 1.2.4.1 Installation du Fiery Command WorkStation
- 1.2.5 Connexion de périphériques
- 1.2.6 Paramètres de l'appareil
- 1.2.6.1 Affichage de l'écran Paramètres de l'appareil
- 1.2.6.2 Réglage des éléments de l'écran Paramètres de l'appareil
- 1.2.6.2.1 Paramètres de l'appareil
- 1.2.6.2.2 Paramètres de numérisation
- 1.2.6.2.3 Param. serveur Auto Color Adjuster
- 1.2.6.2.4 Paramètres de ProductionServer
- 1.2.6.2.5 Authentification de base
- 1.2.6.2.6 Mise à jour de firmware
- 1.2.6.2.7 Sauvegarde/Restauration/Journaux
- 1.2.6.2.8 Logiciel utilisé
- 1.2.6.2.9 Gestion des licences
- 1.2.6.3 Configuration des paramètres de l'appareil
- 1.2.7 Paramètres initiaux
- 1.2.7.1 Affichage de l'écran Paramètres initiaux
- 1.2.7.2 Écrans de Paramètres initiaux
- 1.2.7.2.1 Réglage des éléments de l'écran Ajouter/Modifier nuancier
- 1.2.7.2.2 Détails de l'écran Gérer les emplacements
- 1.2.7.2.3 Configuration de l'écran Gérer les imprimantes
- 1.2.7.2.4 Réglage des éléments de l'écran Ajouter/Modifier imprimante
- 1.2.7.2.5 Configuration de l'écran Gérer papier
- 1.2.7.2.6 Réglage des éléments de l'écran Ajouter du papier
- 1.2.7.2.7 Réglage des éléments de l'écran Définir seuil
- 1.2.7.2.8 Réglage des éléments de l'écran Divers
- 1.2.7.3 Configuration des paramètres initiaux
- 1.2.7.3.1 Affichage de l'écran Paramètres initiaux
- 1.2.7.3.2 Configuration des paramètres de base dans Paramètres initiaux
- 1.2.7.3.3 Enregistrement du nuancier dans Paramètres initiaux
- 1.2.7.3.4 Enregistrement du fichier PDF pour le nuancier sur le DFE
- 1.2.7.3.5 Modification du nuancier enregistré dans Paramètres initiaux
- 1.2.7.3.6 Suppression du nuancier enregistré dans Paramètres initiaux
- 1.2.8 Dépannage lors de la configuration des paramètres
- 1.2.8.1 Dépannage (Paramètres de l'appareil)
- 1.2.8.2 Dépannage (Paramètres initiaux)
- 1.2.9 Mise à jour de RICOH Auto Color Adjuster
- 1.2.10 Remplacement de l'ordinateur connecté à l'appareil
- 1.2.10.1 Flux de travail pour le remplacement des ordinateurs
- 1.2.10.2 Création d'une sauvegarde de données
- 1.2.10.3 Restauration des données
- 1.2.11 Désinstallation des applications
- 1.2.1 Préface
- 1.3 Manuel de prise en main
- 1.3.1 Préface
- 1.3.1.1 Publications relatives à cet appareil
- 1.3.1.2 Symboles utilisés dans les manuels
- 1.3.1.3 Abréviations utilisées dans ce manuel
- 1.3.1.4 Important
- 1.3.1.5 Précautions concernant ce guide
- 1.3.1.6 Marques
- 1.3.2 Avant d'utiliser l'appareil
- 1.3.2.1 Actions possibles sur l'appareil
- 1.3.3 Aperçu de l'appareil
- 1.3.3.1 Configuration de périphérique
- 1.3.3.1.1 Noms des pièces de l'appareil
- 1.3.3.2 Applications requises pour utiliser l'appareil
- 1.3.3.2.1 Configuration requise (ordinateur)
- 1.3.3.1 Configuration de périphérique
- 1.3.4 Utilisation de base de l'appareil
- 1.3.4.1 Mise sous tension/hors tension de l'appareil
- 1.3.4.1.1 Mettre l'appareil sous tension
- 1.3.4.1.2 Mettre l'appareil hors tension
- 1.3.4.2 Utilisation de l'application RICOH Auto Color Adjuster
- 1.3.4.2.1 Affichage de l'écran de menu
- 1.3.4.2.2 Affichage de l'écran dans un navigateur Web
- 1.3.4.3 Configuration de l'écran de l'application
- 1.3.4.4 Placement d'un nuancier dans le magasin papier
- 1.3.4.4.1 Format et épaisseur de papier disponibles
- 1.3.4.4.1.1 Originaux ou nuanciers non utilisables
- 1.3.4.4.1.2 Nuanciers et originaux fortement gondolés
- 1.3.4.4.2 Placement d'un original ou d'un nuancier dans le magasin papier
- 1.3.4.4.1 Format et épaisseur de papier disponibles
- 1.3.4.1 Mise sous tension/hors tension de l'appareil
- 1.3.5 Ajustement rapide des couleurs
- 1.3.6 Correspondance des échantillons de couleur
- 1.3.6.1 Fonctionnement de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.3.6.2 Exécution de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.3.6.3 Application de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.3.7 Console de gestion
- 1.3.7.1 Fonctionnement de la Console de gestion
- 1.3.7.2 Vérification du résultat de l'ajustement des couleurs dans la Console de gestion
- 1.3.7.2.1 Affichage de l'écran Console de gestion
- 1.3.7.2.2 Consulter l'historique des changements de couleurs
- 1.3.7.2.2.1 Lecture du graphique
- 1.3.7.2.2.2 Rapport contenant les données du graphique
- 1.3.8 Colorimétrie
- 1.3.9 En cas d'incident papier
- 1.3.9.1 Retrait du papier coincé
- 1.3.1 Préface
- 1.4 Guide utilisateur
- 1.4.1 Préface
- 1.4.1.1 Publications relatives à cet appareil
- 1.4.1.2 Symboles utilisés dans les manuels
- 1.4.1.3 Abréviations utilisées dans ce manuel
- 1.4.1.4 Important
- 1.4.1.5 Précautions concernant ce guide
- 1.4.1.6 Marques
- 1.4.2 Aperçu de l'appareil
- 1.4.2.1 Actions possibles sur l'appareil
- 1.4.2.2 Configuration de périphérique
- 1.4.2.3 Noms des pièces de l'appareil
- 1.4.2.3.1 Vue avant gauche
- 1.4.2.3.2 Vue avant droite
- 1.4.2.3.3 Vue arrière gauche
- 1.4.2.4 Caractéristiques techniques
- 1.4.3 Utilisation de base de l'appareil
- 1.4.4 Ajustement rapide des couleurs
- 1.4.4.1 Fonctionnement de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.4.4.1.1 Ajustement des couleurs
- 1.4.4.1.2 Vérification des couleurs
- 1.4.4.1.3 Lors de l'exécution de l'ajustement des couleurs et de la vérification des couleurs
- 1.4.4.1.4 Utilisation de l'écran Ajustement rapide des couleurs
- 1.4.4.1.5 Types de nuanciers
- 1.4.4.1.6 Précautions à prendre lors de l'enregistrement d'un profil
- 1.4.4.2 Exécution de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.4.4.3 Dépannage (Ajustement rapide des couleurs)
- 1.4.4.1 Fonctionnement de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.4.5 Correspondance des échantillons de couleur
- 1.4.5.1 Fonctionnement de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.4.5.2 Exécution de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.4.5.3 Cas d'utilisation
- 1.4.5.4 Dépannage (Correspondance des échantillons de couleur)
- 1.4.6 Console de gestion
- 1.4.6.1 Fonctionnement de la Console de gestion
- 1.4.6.2 Vérification du résultat de l'ajustement des couleurs dans la Console de gestion
- 1.4.6.2.1 Comment utiliser l'écran de la console de gestion
- 1.4.6.2.1.1 Lecture du graphique
- 1.4.6.2.2 Consulter l'historique des changements de couleurs
- 1.4.6.2.2.1 Rapport contenant les données du graphique
- 1.4.6.2.1 Comment utiliser l'écran de la console de gestion
- 1.4.6.3 Dépannage (Console de gestion)
- 1.4.7 Colorimétrie
- 1.4.7.1 Fonctionnement de la Colorimétrie
- 1.4.7.1.1 Configuration de l'écran Colorimétrie
- 1.4.7.2 Utilisation de la fonction de colorimétrie
- 1.4.7.2.1 Types de nuanciers pour la colorimétrie
- 1.4.7.2.2 Enregistrement d'un nouveau nuancier pour la colorimétrie
- 1.4.7.2.2.1 Fichier d'informations sur le nuancier
- 1.4.7.2.3 Confirmation du nuancier pour la colorimétrie
- 1.4.7.2.4 Exécution de la colorimétrie
- 1.4.7.3 Dépannage (Colorimétrie)
- 1.4.7.1 Fonctionnement de la Colorimétrie
- 1.4.8 Dépannage
- 1.4.8.1 Lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement
- 1.4.8.1.1 Collecte automatique des journaux
- 1.4.8.1.2 Collecte manuelle des journaux
- 1.4.8.1.2.1 Emplacement et noms des fichiers journaux
- 1.4.8.2 Lorsque des messages s'affichent (toutes fonctions confondues)
- 1.4.8.3 En cas d'incident papier
- 1.4.8.3.1 Précautions lors du retrait de papier coincé
- 1.4.8.3.2 Retrait du papier coincé
- 1.4.8.3.3 Si les incidents papier se produisent fréquemment
- 1.4.8.3.4 En cas de problème de sortie papier
- 1.4.8.1 Lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement
- 1.4.1 Préface
- 1.5 Utilisation de RICOH Auto Color Adjuster
- 1.5.1 Aperçu de l'appareil
- 1.5.1.1 Actions possibles sur l'appareil
- 1.5.1.2 Configuration de périphérique
- 1.5.1.3 Noms des pièces de l'appareil
- 1.5.1.3.1 Vue avant gauche
- 1.5.1.3.2 Vue avant droite
- 1.5.1.3.3 Vue arrière gauche
- 1.5.1.4 Caractéristiques techniques
- 1.5.2 Utilisation de base de l'appareil
- 1.5.3 Ajustement rapide des couleurs
- 1.5.3.1 Fonctionnement de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.5.3.1.1 Ajustement des couleurs
- 1.5.3.1.2 Vérification des couleurs
- 1.5.3.1.3 Lors de l'exécution de l'ajustement des couleurs et de la vérification des couleurs
- 1.5.3.1.4 Utilisation de l'écran Ajustement rapide des couleurs
- 1.5.3.1.5 Types de nuanciers
- 1.5.3.1.6 Précautions à prendre lors de l'enregistrement d'un profil
- 1.5.3.2 Exécution de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.5.3.3 Dépannage (Ajustement rapide des couleurs)
- 1.5.3.1 Fonctionnement de la fonction Ajustement rapide des couleurs
- 1.5.4 Correspondance des échantillons de couleur
- 1.5.4.1 Fonctionnement de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.5.4.2 Exécution de la fonction Correspondance des échantillons de couleur
- 1.5.4.3 Cas d'utilisation
- 1.5.4.4 Dépannage (Correspondance des échantillons de couleur)
- 1.5.5 Console de gestion
- 1.5.5.1 Fonctionnement de la Console de gestion
- 1.5.5.2 Vérification du résultat de l'ajustement des couleurs dans la Console de gestion
- 1.5.5.2.1 Comment utiliser l'écran de la console de gestion
- 1.5.5.2.1.1 Lecture du graphique
- 1.5.5.2.2 Consulter l'historique des changements de couleurs
- 1.5.5.2.2.1 Rapport contenant les données du graphique
- 1.5.5.2.1 Comment utiliser l'écran de la console de gestion
- 1.5.5.3 Dépannage (Console de gestion)
- 1.5.6 Colorimétrie
- 1.5.6.1 Fonctionnement de la Colorimétrie
- 1.5.6.1.1 Configuration de l'écran Colorimétrie
- 1.5.6.2 Utilisation de la fonction de colorimétrie
- 1.5.6.2.1 Types de nuanciers pour la colorimétrie
- 1.5.6.2.2 Enregistrement d'un nouveau nuancier pour la colorimétrie
- 1.5.6.2.2.1 Fichier d'informations sur le nuancier
- 1.5.6.2.3 Confirmation du nuancier pour la colorimétrie
- 1.5.6.2.4 Exécution de la colorimétrie
- 1.5.6.3 Dépannage (Colorimétrie)
- 1.5.6.1 Fonctionnement de la Colorimétrie
- 1.5.7 Dépannage
- 1.5.7.1 Lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement
- 1.5.7.1.1 Collecte automatique des journaux
- 1.5.7.1.2 Collecte manuelle des journaux
- 1.5.7.1.2.1 Emplacement et noms des fichiers journaux
- 1.5.7.2 Lorsque des messages s'affichent (toutes fonctions confondues)
- 1.5.7.3 En cas d'incident papier
- 1.5.7.3.1 Précautions lors du retrait de papier coincé
- 1.5.7.3.2 Retrait du papier coincé
- 1.5.7.3.3 Si les incidents papier se produisent fréquemment
- 1.5.7.3.4 En cas de problème de sortie papier
- 1.5.7.1 Lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement
- 1.5.1 Aperçu de l'appareil
- 1.1 Consignes de sécurité