Atualização do banco de dados IBM DB2
Mantenha seu sistema seguro e compatível atualizando-o para a versão mais recente
suportada do IBM DB2. Isso garante que você tenha os recursos mais recentes, as melhorias
de desempenho e as correções de segurança.
- Faça login no computador principal como raiz.
- Em um prompt de comando, use estes comandos para alternar para o usuário
aiw1, interromper RICOH ProcessDirector como usuário aiw1 e forçar a interrupção de qualquer processo do DB2, digite - Copie o arquivo ZIP que você baixou do site da RICOH Software para um local temporário.
Por exemplo, você pode usar o diretório
/aiw/aiw1/tmp. - Para gerar a soma de verificação MD5 do pacote, digite:md5sum /aiw/aiw1/tmp/<file_name>.zip
em que <file_name> é o nome do arquivo ZIP.
Compare o resultado com o valor fornecido no site da RICOH Software. Se os valores não corresponderem, faça o download do pacote novamente.
- Para descompactar o arquivo ZIP, digite:
- Para instalar a atualização, certifique-se de que você é o usuário root e digite:
- Se você não quiser escolher um diretório de instalação diferente para a atualização, selecione Não no próximo prompt.
- Para verificar a versão do pacote após a conclusão da instalação, digite:
- Para verificar se a instalação não desativou a licença do IBM DB2, digite: