Esecuzione di RICOH ProcessDirector in una lingua diversa

RICOH ProcessDirector supporta più lingue che consentono di visualizzare l'interfaccia utente e i messaggi nella lingua preferita.
Lingue supportate:
  • Inglese
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano
  • Giapponese
  • Spagnolo
  • Portoghese
Nota: Non si è limitati a un solo pacchetto lingue. È possibile installare tutte le lingue necessarie.
Per scaricare e specificare la lingua per RICOH ProcessDirector:
  1. Scaricare il pacchetto lingue necessario:
    1. In un browser Web, aprire questa pagina: https://dl.ricohsoftware.com/
    2. Fare clic su Download software, immettere il proprio Entitlement ID e fare clic su Invia.
    3. Fare clic su Visualizza file correlati sul lato destro della pagina.
    4. Per scaricare un pacchetto, fare clic sul titolo della funzione pacchetto lingue necessaria.
      Esempio: RICOH ProcessDirector: funzione LanguagePack francese
  2. Installare il pacchetto lingue scaricato:
    1. Accedere al computer primario come amministratore.
    2. Fare clic sulla scheda Amministrazione.
    3. Nel riquadro a sinistra, selezionare Servizi ⇒ Funzioni.
    4. Fare clic su Importa pacchetto.
    5. Nel campo Pacchetto da importare fare clic su Immagine della cartella..
    6. Selezionare il file EPK del pacchetto lingue scaricato e fare clic su Apri.
      L'importazione viene avviata automaticamente.
    7. Una volta completata l'importazione, il pacchetto o i pacchetti lingue importati vengono visualizzati nella finestra Gestione delle funzioni principale.
      Il pacchetto lingue è visualizzato nella tabella Gestione delle funzioni selezionata.
      Nota: È possibile installare più pacchetti lingue contemporaneamente.
    8. Fare clic su Installa.
    9. Rivedere le informazioni nella finestra di conferma, immettere un nome visualizzazione installazione e fare clic su OK per continuare.
    10. Dopo l'installazione del pacchetto lingue, fare clic su RIMUOVI. La finestra di dialogo si chiude e viene visualizzata la pagina di login.
      RICOH ProcessDirector viene riavviato per concludere il processo di installazione.
    Nota: È possibile che RICOH ProcessDirector venga eseguito in due schede del browser. In tal caso, chiudere una delle schede.
  3. Accedere alle impostazioni del browser e modificare la lingua preferita per la visualizzazione delle pagine con il pacchetto lingue scaricato.
    Esempio: se si è scaricata la funzione LanguagePack francese, selezionare il francese come lingua della pagina Web.
  4. Per visualizzare l'interfaccia utente di RICOH ProcessDirector nella lingua selezionata, fare clic sul pulsante di aggiornamento del browser.
      Nota:
    • RICOH Visual Workbench e Plug-in ProcessDirector di RICOH per Adobe Acrobat sono sempre installati con altre lingue disponibili. Visualizzano la lingua in cui viene eseguito il sistema operativo.
    • Alcune proprietà richiedono di selezionare la lingua preferita per i messaggi restituiti a RICOH ProcessDirector. Queste proprietà sono:
      Lingua del dispositivo
      Questa proprietà si trova nel notebook delle proprietà dei dispositivi di input Download.
      Lingua programma esterno
      Questa proprietà si trova nel notebook delle proprietà del modello di operazione RunExternalProgram o di un modello di operazione basato su di esso, come CopyToFolder.
      Lingua della stampante
      Questa proprietà si trova in alcuni notebook delle proprietà della stampante.

Related information:

Pacchetti lingue
Argomento collegato: Installazione delle funzioni