Executando o RICOH ProcessDirector em um idioma diferente

O RICOH ProcessDirector suporta vários idiomas, o que permite que você veja a interface com o usuário e as mensagens no seu idioma de preferência.
Idiomas suportados:
  • Inglês
  • Francês
  • Alemão
  • Italiano
  • Japonês
  • Espanhol
  • Português
Obs.: Você não está limitado a um único pacote de idiomas. Você pode instalar quantos idiomas precisar.
Para fazer download e especificar o idioma para o RICOH ProcessDirector:
  1. Faça o download do pacote de idiomas de que você precisa:
    1. Em um navegador da Web, abra esta página: https://dl.ricohsoftware.com/
    2. Clique em Downloads de software, digite seu ID de titularidade e clique em Enviar.
    3. Clique em Visualizar arquivos relacionados no lado direito da página.
    4. Para fazer download de um pacote, clique no título do recurso do pacote de idiomas de que você precisa.
      Exemplo: RICOH ProcessDirector: recurso French LanguagePack
  2. Instale o pacote de idiomas baixado:
    1. Efetue login no computador principal como um administrador.
    2. Clique na guia Administração.
    3. No painel esquerdo, selecione Utilitários ⇒ Recursos.
    4. Clique em Importar Pacote.
    5. No campo Pacote a importar clique em Imagem da pasta..
    6. Selecione o arquivo EPK do pacote de idiomas que você baixou e clique em Abrir.
      A importação começa automaticamente.
    7. Quando a importação é concluída, o pacote ou pacotes de idiomas importados é exibido na janela principal Gerenciador de recursos.
      O pacote de idiomas aparece na tabela Gerenciador de recursos selecionada.
      Obs.: Você pode instalar vários pacotes de idiomas ao mesmo tempo.
    8. Clique em Instalar.
    9. Verifique as informações na janela de confirmação, insira um nome de exibição da instalação e clique em OK para continuar.
    10. Depois que o pacote de idiomas for instalado, clique em IGNORAR. A caixa de diálogo é fechada e é exibida a página de login.
      O RICOH ProcessDirector é reiniciado para concluir o processo de instalação.
    Obs.: É possível que o RICOH ProcessDirector esteja sendo executado em duas guias do navegador. Se for o caso, feche uma das guias.
  3. Acesse as configurações do navegador e altere o idioma de preferência para exibição das páginas para o pacote de idiomas que você baixou.
    Exemplo: se você fez download do recurso French LanguagePack, selecione francês como o idioma da página da Web.
  4. Para exibir a interface com o usuário do RICOH ProcessDirector no idioma selecionado, clique no botão de atualização do navegador.
      Obs.:
    • O RICOH Visual Workbench e o Plug-in do RICOH ProcessDirector para Adobe Acrobat são sempre instalados com outros idiomas disponíveis. Eles são exibidos no idioma em que o sistema operacional é executado.
    • Algumas propriedades exigem que você selecione o idioma de sua preferência para as mensagens que são retornadas para o RICOH ProcessDirector. Essas propriedades são:
      Idioma do Dispositivo
      Você pode encontrar essa propriedade no bloco de notas de propriedades dos dispositivos de entrada de download.
      Idioma do programa externo
      Você pode encontrar essa propriedade no bloco de notas de propriedades do modelo de etapa RunExternalProgram ou de um modelo de etapa baseado nele, tal como CopyToFolder.
      Idioma da Impressora
      Você pode encontrar essa propriedade em alguns blocos de notas de propriedades da impressora.

Related information:

Pacotes de idiomas
Tópico principal: Instalando recursos